The most fundamental fact about the New Testament is that its secrets are available only to those who are willing to obey what they find. "Believe that you may know" (John 10:25-28) is a basic teaching of the New Testament itself. A second, balancing truth, is that although the Bible was inspired by God in its original language, we do not regard any translation of the Bible as perfect. All sch…